"… Nunca tendrás valor para acercarte a un oso polar… Y nunca has ido a un sitio tan lejano. Eres el hijito de mamá…" Pero Alvin es valiente, más de lo que él cree, y está dispuesto a ponerse a prueba.