Hester nunca buscó conscientemente la libertad, pero se dejó arrastrar por ella en un único momento... por el que sufrió una terrible condena: fue marcada para siempre por una letra A (de adúltera) de color escarlata, que habría de llevar prendida sobre su pecho durante toda la vida y que campearía sobre su tumba después de su muerte. Representa un canto a la femineidad de todas las épocas, pues su espíritu, fuerte y vital, siguió anhelando una libertad imposible, aun por encima de su propia voluntad.