El asesinato de un sargento de policía en el atraco de un banco y la muerte violenta de tres miembros de una acaudalada familia en su mansión señorial, dos casos en apariencia inconexos, turban la monótona quietud de una pequeña ciudad de provincias. El inspector jefe Wexford no tiene pruebas concluyentes, pero está convencido de que en los dos casos se ha utilizado la misma arma.