Patrik y Erica siguen disfutando de su idilio en el pueblo de Fjällbacka, ahora acompañados de su bebé. Patrik debe investigar la muerte de una mujer fallecida aparentemente en accidente de tráfico y, muy pronto, descubrirá que esta muerte tiene una misteriosa relación con asesinatos cometidos en distintos lugares de Suecia ños atrás.