Esta novela combina, con enorme acierto narrativo, dos puntos de vista de la realidad cubana que hasta ahora parecían irreconciliables: los que no se ve desde fuera y lo que no se ve desde dentro